“Era uma vez uma moça que vivia feliz e distante. Diante das circunstâncias da vida, essa moça teve que fazer algumas mudanças no seu dia-a-dia. Modo de ser, principalmente. Ser e estar nesse mundão de Deus requer muito fôlego e disposição. Disposta a mudar, renascer, fez com que procurasse uma bicicleta...sim, uma bicicleta, esse veículo simples de duas rodas- algumas podem ser mais modernas, com inúmeras marchas e até motor. Mas ela estava disposta a encontrar uma que se encaixasse principalmente no seu perfil físico: precisava de uma bicicleta grande. No lugar em questão onde mora, bicicletas “altas” não são comuns, visto que a população local não se adequa a esse parâmetro. A moça saiu com amigos para a ajudarem na sua busca  da bicicleta perfeita, aquela que se enquadrasse no seu gosto e também no seu bolso. Confabulou e divulgou a mundos e fundos o seu desejo febril por esse objeto de desejo...uma simples bicicleta. Consultou uma amiga –que se auto intitulou uma especialista em bicileta- uma sueca, muito mais alta do que ela e que também trabalhou arduamente para encontrar uma bicicleta de seu tamanho. Os suecos – como outros habitantes dos países do norte  da Europa - tem esse hábito saudável para si e para a natureza . Conflitos de horários e eventos não fez com que as duas mulheres altas se encontrassem para achar a bicicleta perfeita. Mas num dia de feriado, com o comércio funcionando a todo o vapor, lá foi ela com dois amigos que estavam dispostos a andar de bicileta e  ajudar-lhe na busca. A moça então teve uma idéia: perto de sua casa havia uma espécie de bicicletaria, mantida por uma figura pra lá de interessante e pitoresca...um  homenzinho simpático que vive no meio de um trilhão de peças de bicicleta e motocicletas, sempre sorridente, que sempre cumprimenta quando os estrangeiros passam a caminho do seu dia de labuta, e sempre deseja bom descanso no seu caminho de volta...Os três amigos se encaminharam para a bicicletaria, que segundo um outro amigo, este chileno, também era um lugar de venda das magrelas. Perguntaram ao dono da bicicletaria se ele tinha uma bicicleta “alta” para vender. Ele nos olhou e sorrindo nos falou: “Tenho uma bicicleta, mas ela é cara. Por que vocês não vão a uma loja que não é longe daqui, que estão fazendo uma promoção, e compram lá? Os três amigos, como que não acreditando no que tinham ouvido, obedeceram às instruções do senhor japonês. Se encaminharam para a loja que vendia bicicletas mais baratas. Mas, ficaram sem entender o que levaria um comerciante a indicar um lugar mais barato do que o dele... A moça encontrou na loja mais barata a bicicleta quase perfeita – o quase é por conta da cor branca que não era a predileta dela. Mas é uma bicileta alta e barata.” Acredito que esse tipo de comportamento seja bastante particular do Japão. Será que ele não quis vender a bicicleta mais cara por saber que eu sempre passaria em frente da sua loja e poderia ter algum tipo de reação referente ao seu preço abusivo? Ou a honestidade não o deixou “enganar” seu cliente, a ponto de fazê-lo comprar uma bicicleta mais cara, temendo depois se sentir culpado? Para nós, que presenciamos a situação-  eu, Ushi (também brasileira) e um amigo espanhol, soou estranhamente estapafúrdia a situação. Tanto no Brasil como na Espanha e acredito que em outros países, esse tipo de comportamento seria impensável. Questão cultura? Questão moral? Sim, esse tipo de comportamento para um brasileiro seria enquadrado como típico de uma pessoa tola, boba, honesta demais, seria com certeza alvo de risos. No Japão não. Aproveitar do outro é desonesto, e olha que eles nem vivem sob nenhuma sombra moralista cristã...

Quando cheguei no Japão, há três anos, levei um grande choque cultural. Imenso choque, o Japão é realmente um país sui generis. Ordenado, limpo, acredito que seja uma forma que os japoneses encontraram de viver em harmonia em espaço tão reduzido. Mas é um país caro. A princípio, fazia a besteira de converter em moeda brasileira tudo que encontrava nos supermercados...resultado: não comprava quase nada, diante do valor dos produtos. Sou de um país tropical, e como tal, estava acostumada a incluir na minha dieta grande quantidade de frutas, legumes e verduras. O Japão, pela extensão reduzida do seu território, é obrigado a importar grande parte desses produtos. Lembro-me de uma vez sentir uma vontade danada de comer mamão papaya, e achar alguns no supermercado, importado das Filipinas. Preço: um pequenino mamão à 200 ienes (cerca de 2 dólares). Aqui também você compra as frutas cortadas ao meio. ¼ de melão à 200 ienes, ¼ de abacaxi à 150 ienes...e por aí vai... O consumo de frutas no Japão é um luxo, que chega a ser oferecido como presente. Nos supermercados você pode encontrar belíssmas melancias embaladas para serem oferecidas, com direito à laços e cartão! Engraçado mesmo. Um setor no supermercado é somente para isso...escolha sua fruta e embale para presente...Eu adoraria receber uma caixa cheia de frutas que tenho saudade...mamão, abacaxi pérola, goiaba, manga, banana maçã...frutas do nosso país, e que muitas vezes são desperdiçadas nos lixos das famílias. Aqui, aprendi que o desperdício pesa, e muito, no bolso.

Abril. Primavera. Cerejeiras em flor...paisagem típica japonesa. Muito bonita e única! Mas, por trás dessa beleza, a natureza também faz com que um alérgico sofra...sou uma delas. Essa foto, que parece uma neblina da "bassa padana italiana" , ou uma poluição paulistana, nada mais é do que uma nuvem carregada de pólen, e gera uma alergia típica dessa época chamada "kafunsho". Eu peguei...tosse, garganta seca, espirros de sair o pulmão, e uma coceira danada nos olhos...é, as horrorosas máscaras que são de tão uso corrente aqui no Japão, às vezes se tornam um mal necessário...